Toronto, Houston, Hartford, même combat

Première visite à Hartford, même si je traverse la ville littéralement deux fois par semaine. Les conditions routières sont tout simplement exécrable ce soir. J'ai compté au total neuf sorties de route en deux heures. Comme je ne tiens pas particulièrement à me faire emboutir par un chauffeur n'ayant jamais vu un pneu d'hiver de toute sa vie, je me vois forcé d'arrêter à Hartford pour la nuit plutôt que de continuer vers New York comme à l'habitude.

Il est 23h. La ville semble morte. Absolument aucune activité. Première chose qui frappe: il s'agit d'un de ces centre-ville où personne n'habite. On ne voit que des édifices de compagnies d'assurance. Déception: aucun endroit où manger à cette heure. Je m'ennuie de l'Express, ce resto de Union Square où je peux me pointer sans problème à 1h00 du matin...

La cerise sur le sundae? Vers 23h10, au moment de m'enregistrer au Marriott Downtown Hartford, dans un gigantesque lobby tout aussi désert que la ville elle-même, la première chose qu'on trouve à me dire est:

"Good morning!"

Il y a vraiment des réputations qui ne se démentent pas...